ВОЭК

Волго-Окская
Экспертная Компания

Виды деятельности:

Главная »  Экспертиза »  Лингвистическая экспертиза

Лингвистическая экспертиза

Лингвистическая экспертиза относится к процессуальным действиям, где экспертом используются необходимых знаний языковой науки, для того, чтобы дать по конкретным вопросам определенное заключение.

ООО «Волго-окская экспертная компания» довольно успешно занимается осуществлением этого вида экспертизы вот уже более 5 лет. Здесь работают лучшие специалисты – эксперты в этой области по Нижнему Новгороду.

Цели лингвистической экспертизы - установление обстоятельств, подлежащих доказательству по конкретному делу на основе специальных филологических познаний.

На данный момент перед нашими экспертами стоят следующие задачи:

  • Разъяснить значение и происхождение интересующих слов, словосочетаний и фраз;
  • Проанализировать отдельные положения законодательства, подзаконных актов и иных документов с точки зрения того, как их должен понимать обычный грамотный носитель русского литературного языка;
  • Проанализировать спорные положения коммерческих и некоммерческих договоров, соглашений и др. с целью определения того, какие варианты этих положений возможны с точки зрения обычного носителя русского литературного языка;
  • Провести исследование товарных знаков, девизов (слоганов) и иных коммерческих наименований на предмет их соответствия нормам современного русского литературного языка;
  • Определить наличие/отсутствие в тексте статьи (передачи, выступления, документа и т.п.) информации о конкретном человеке (заявителе, потерпевшем);
  • Установить наличие в тексте статьи (передачи, выступления, документа и т.п.) негативной информации о заявителе, потерпевшем, а также формы её содержания (утверждение/предположение). Например, в период предвыборных кампаний в российских, в том числе и в нижегородских СМИ, наблюдается явление, связанное с размещением в них всевозможных «обличений», «разоблачений», компрометирующих то или иное лицо. Эксперт, проводящий лингвистическую экспертизу по текстам подобных публикаций, способен определить наличие негативной информации о том или ином лице, расшифровать завуалированный смысл текста спорной статьи.
  • Установить коммуникативное намерение автора/авторов статьи (передачи, выступления, документа и т.п.);
  • Определить, какие языковые средства использованы автором/авторами статьи (передачи, выступления, документа и т.п.) для формирования отрицательного образа заявителя/потерпевшего и сообщения о нем негативной информации;
  • Определить, кому именно адресована фраза (реплика, высказывание, слово);
  • Установить, какая именно фраза (реплика, высказывание, слово) является оскорбительной, неприличной, бранной, нецензурной;
  • Определить, содержится ли в данной фразе (реплике, высказывании) негативная оценка личности, действий, поступков, поведения заявителя/потерпевшего;
  • Проанализировать речевое поведение участников конфликтной ситуации;
  • Установить высказывания, содержащие угрозы;
  • Определить из контекста разговора, что данный человек или группа лиц имели намерение причинения потерпевшему/заявителю нежелательных последствий, в том числе смерти;
  • Установить, кто именно является автором представленных текстов;
  • Определить, к какому именно жаргону, сленгу относятся те или иные слова, выражения.

Потребность в лингвистических экспертизах (особенно семантических, например, связанных с защитой чести и достоинства) все время возрастает.

Если Вам необходима квалифицированная помощь специалистов в этом вопросе, то обращайтесь в ООО «ВОЭК». Мы всегда будем рады помочь Вам.

 

Обратная связь

* Обязательные поля.

Ваши персональные данные (телефон, e-mail) необходимы для того, чтобы у менеджера компании была возможность связаться с Вами. Для других пользователей эти данные будут недоступны.


 

Секретарь: